FARSCAPE ETC. 4/2000

Antarktika-romaani on Kim Stanley Robinsonin muhkea rakkauden- ja kunnianosoitus Etelänapamantereelle. Tuolle jään ja kylmyyden valtakunnalle, joka on pallomme muihin osiin verrattuna kuin toinen planeetta.

Lähitulevaisuuden orastava ekokatastrofi on tämänkin kirjan pohjana. Kasvihuoneilmiön aiheuttama ilmaston lämpeneminen on tuonut tullessaan supermyrskyjä, tuhotulvia ja muita äärimmäisiä sääilmiöitä. Jopa Antarktiksella on havaittavissa ikivanhojen jäätiköiden uhkaavaa sulamista, ja tiedemiespiireissä kiistelläänkin, kuinka nopeasti mullistavia muutoksia voi historiallisen todistusaineiston valossa tapahtua.

Toisaalta Antarktika on muunkinlaisten muutosten kourissa. Yhdysvaltojen kieltäydyttyä enää ratifioimasta Etelämannersopimusta, paikalle ovat saapuneet niin köyhien eteläisten maiden öljyn- ja metaaninporaajat kuin kaikkea luonnonvarojen riistoa vastustavat ekoterroristitkin. Varkauksia ja muita outoja arvoituksia lähtee puolestaan setvimään omapäisen amerikkalaisen demokraattisenaattorin apuri Wade Norton. Hänen ohessaan teoksen päähenkilöihin lukeutuvat yksitoikkoiseen työhönsä kyllästynyt kenttätyöapulainen X, sporttinen elämysmatkaopas Valerie Kenning sekä fengshui-filosofian kyllästämiä matkaraportteja saneleva kiinalainen runoilija Ta Shu.

Juoni on kuitenkin kirjassa täysin sivuosassa, sillä Robinson tyytyy lähinnä esittelemään näiden henkilöidensä kautta Antarktiksen jylhiä maisemia ja ankaraa elämää. Loputonta valkoista lumi- ja jäävaippaa, joka peittää kaiken alleen. Luihin ja ytimiin tunkevaa kylmyyttä, jossa uloshengitetty ilmakin putoaa samantien lumena jalkoihin. Luonnon kaunista voimaa, joka suuruudellaan kietoo ihmiset pauloihinsa. Osansa saavat myös Etelänapamantereen varhaiset tutkimusmatkailijat, joiden urotekoja valotetaan monelta kantilta.

Lisäksi romaani käsittelee tieteentekemisen vaatimaa tarkkuutta ja kärsivällisyyttä sekä yhteiskuntamme perusrakenteita. Antarktis on kuin pienoismalli siitä, mikä nykyisenkaltaisessa kapitalistisessa markkinataloudessa on pielessä: luontoa käytetään säälimättömästi hyväksi ja suppean omistavan luokan mammona revitään irti työläisten selkärangasta. Osuvasti Suomenkin viimeaikaista kehitystä kritisoiva näkemys on yllättävän antiamerikkalainen, vaikka pointit esitetäänkin liian usein palopuheiden ja saarnojen muodossa, jotta ne olisivat todella tehokkaita. Lopussa Robinson äityy vielä lähes utopistisiin muutosvisioihin.

Antarktika-romaanin parhaita puolia on sen paikalliskuvaus, joka on kirjailijan oman Etelänapamanner-matkan ansiosta käsinkosketeltavan eloisan oloista. Myös ihmiskuvaus on kiitettävän sympaattista, eikä tiedepuolestakaan löydy valittamisen aihetta. Ja toki on aina hienoa, että joku jaksaa pohtia, kuinka ihmiskunta saattaisi elää tasapainossa ja harmoniassa luonnon kanssa. Valitettavasti vain Robinson on innostunut liiaksikin näiden maalailujensa kanssa, eikä ole jaksanut panostaa laisinkaan tarinaan tai sen etenemiseen. Vähempikin lumikentillä tallustelu olisi riittänyt aivan hyvin, nyt kokonaisuus on turhan raskas ohueen juoneen verrattuna.

Jaakko Kankaanpää on tehnyt oivallista työtä kirjan suomennoksen kanssa. Tämä ei varmasti ole ollut helppo urakka ottaen huomioon Robinsonin laajan terminologia- ja tietomäärän.

Toni Jerrman

Kimmo Lehtonen
Kutzpah
(Lasipalatsi)

Kutzpah on Lasipalatsin Kirja kerrallaan -kioskista hankittavissa oleva teos, johon on koottu kaikki Kimmo Lehtosen alunperin Tähtivaeltajassa ilmestyneet Kutzpah-palstat ja kirjailijaesittelyt. Itse kuulun lehden lukijakunnassa siihen joukkoon, joka ensimmäisenä lukee aina uudesta numerosta juuri Kutzpahin ja sitten kirja-arvostelut.

Kimmo Lehtosen asiantuntevat ja älylliset kirjallisuuskatsaukset ovat vuosien mittaan olleet pohjana useille hedelmällisille keskusteluille sekä väittelylle scifi-kirjallisuuden nykyilmeestä ja mahdollista uusista trendeistä. Monesti hänen ajatuksensa jostakin yksittäisestä teoksesta ovat olleet samankaltaisia kuin allekirjoittaneella, vaikka myös eriäviä näkökulmia on tullut esitetyksi. Ja tämä on se aromisuola, jolla Lehtosen kirjoittelu on maustanut science fictionin kenttää, jossa kirjat ovat valitettavan usein jääneet elokuvien, videoiden ja pelien varjoon. Kutzpaheissa esitellyt teokset ovat olleet myös arvokkaina vinkkeinä silloin, kun on kirjakaupasta etsinyt uutta ja hyvää nykyscifiin kuuluvaa luettavaa.

Kun hankin tämän Kutzpah-kokoelman itselleni, joku ihmetteli, miksi ostaa teosta, jonka sisällön on jo lukenut ja jonka tekstit löytyvät myös Tähtivaeltajista. Ihmettelijälle ja muillekin samalla tavalla ajatteleville allekirjoittanut painokkaasti korostaa, että tämä julkaisu kuuluu sarjaan tietoteoksia. Nyt kun artikkelit on koottu samojen kansien sisälle, ei enää tarvitse kirjahyllystä kasata seitsemän vuoden Tähtivaeltajia työpöydälle, jos etsii vastausta siihen, mitä Kutzpah kirjoitti jostakin teemasta tai kirjasta. Sisällysluettelo kirjan alussa ja kirjailijalista takalehdellä antaa vastauksen.

Ehdottomasti tervetullut julkaisu, joka pitäisi löytyä jokaisen scifi-kirjallisuudesta kiinnostuneen hyllystä.

Eeva-Liisa Tenhunen

KIRJA-ARVOSTELUT JATKUVAT TÄHTIVAELTAJA 4/2000:ssa. Mukana useita kiehtovia teoksia - tiesitko esim. naistenmies Casanovan kirjoittaneen myös scifiä?